In the Euro Area, loan growth refers to year over year change in loans to households adjusted for sales and securitisation.
A higher than expected figure should be seen as positive (bullish) for the EUR while a lower than expected figure should be seen as negative (bearish) for the EUR.