Small- and mid-cap stocks are known to be highly sensitive to interest rates. With the Federal Reserve expected to start cutting rates no later than 2025, these equities may be on the verge of a turnaround.