Drone-focused ETFs like JEDI gain traction as the Middle East conflict boosts demand for UAV makers, highlighting a shift in defense investing strategies.