Sana Biotechnology celebrated the beginning of a new chapter on its journey to make drugs that treat complicated diseases, cutting the ribbon outside the company's new manufacturing facility in Bothell, Wash.